Rassegna estiva di musica e teatro dal 9 al 16 agosto 2022, Piazza del Plebiscito